{"id":6936,"date":"2026-10-15T15:31:55","date_gmt":"2026-10-15T19:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/plsevent.ca\/beyond-pls\/"},"modified":"2026-11-11T12:54:00","modified_gmt":"2026-11-11T17:54:00","slug":"beyond-pls","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/","title":{"rendered":"Beyond PLS"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6936\" class=\"elementor elementor-6936 elementor-3376\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-757a505 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div Hero-page-interne e-757a505-4cf62c7 \" data-id=\"757a505\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"757a505\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"757a505\">\n    \t\t\t<h1 data-interaction-id=\"f0383a6\" class=\"e-f0383a6-d7f8f82 grand-titre e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"f0383a6\">Beyond PLS<\/h1>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c8a7e9 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c8a7e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Find reports, analyses, presentations, and conversations from the PLS ecosystem<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-0uc7657 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-a e-79ae631-bf5721e bouton-turquoise \" data-id=\"0uc7657\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"79ae631\" href=\"#dossiers\" target=\"_self\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0uc7657\">\n    \t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-c7ff463-8a7c5d7\" data-interaction-id=\"c7ff463\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0peovtt\" id=\"439\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte-bouton e-bf9e47a-06ec9f8 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"bf9e47a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0bjqggu\">Explore the Knowledge Hub<\/p>\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-d8d4c7a-4a18149\" data-interaction-id=\"d8d4c7a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0zjlsot\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/a>\n\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-fc71a5d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-fc71a5d-3cf0248 Deux-colonnes \" data-id=\"fc71a5d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"fc71a5d\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"fc71a5d\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-a479afc e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div section-vertical-50 cyan-80 gradient e-a479afc-41fac7e \" data-id=\"a479afc\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"a479afc\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"a479afc\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"b6385ba\" class=\"Titre-section e-b6385ba-9f0f32c e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b6385ba\"><strong>What is Beyond PLS?<\/strong><\/h2>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"83bdfed\" class=\"sous-titre blanc e-83bdfed-0c35ceb e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"83bdfed\">The Knowledge Hub to Stay Connected with PLS Activities<\/h3>\n\t\t\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"3f7cb55\" class=\"sous-titre blanc e-3f7cb55-6c4a159 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3f7cb55\"><\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-500f7e5 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"500f7e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"Textecourant\">Beyond PLS is where you will find our reports and publications, testimonials and analyses created from PLS activities and experiences, as well as content from the PLS Leaders Podcast. This is where the movement continues between congress editions: a platform for knowledge and conversation, designed for decision-makers and professionals across the network who want to step back, understand the trends reshaping the system, and stay connected to what is changing\u2014all year long. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-3253dff e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-3253dff-d43e109 section-vertical-50 \" data-id=\"3253dff\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"3253dff\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"3253dff\">\n    \n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8093464 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-8093464-5b57ab3 section-verticale-100 gradient \" data-id=\"8093464\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"8093464\" id=\"dossiers\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"8093464\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"184f805\" class=\"Titre-section bleu e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"184f805\">Core feature files<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a54caf e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-4a54caf-eb951e8 \" data-id=\"4a54caf\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"4a54caf\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"4a54caf\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-66b37b1 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-66b37b1-cd206e3 \" data-id=\"66b37b1\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"66b37b1\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"66b37b1\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-71a8e1f e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-71a8e1f-c552275 etude-cas \" data-id=\"71a8e1f\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"71a8e1f\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"71a8e1f\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bf9348 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3bf9348\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_LivreBlanc_V2-web_compressed.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"logo\" viewBox=\"0 0 320 320\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fcfcfc;      }    <\/style><\/defs><path class=\"st0\" d=\"M313.77,159.99c0,3.98-1.58,7.8-4.4,10.61l-141.6,141.6c-2.93,2.93-6.76,4.39-10.6,4.39s-7.68-1.46-10.61-4.39c-5.86-5.86-5.86-15.36,0-21.21l117.28-117.28-242.53,1.29h-.08c-8.25,0-14.95-6.66-15-14.92-.04-8.29,6.64-15.04,14.92-15.08l240.13-1.28L146.56,29.01c-5.86-5.85-5.86-15.35,0-21.21s15.35-5.86,21.21,0l141.6,141.59c2.82,2.81,4.4,6.62,4.4,10.6Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"c25adb7\" class=\"sous-titre blanc e-c25adb7-258d018 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"c25adb7\"><strong>Discover the PLS White Paper<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4c0d90 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4c0d90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Qu\u00e9bec was once a leader in health care. Today, the field is marked by discouragement. This white paper offers a response.  <\/p><p>It brings together nearly 10 years of collective intelligence from the Senior Leaders Roundtables and PLS workshops, bringing together more than 10,000 stakeholders across the network. Twelve structuring choices emerge from it, with a simple conviction: the network has everything it needs to act\u2014except the conditions to do so. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-04w11d0 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-a e-1d22438-34625b3 bouton-turquoise \" data-id=\"04w11d0\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1d22438\" href=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_LivreBlanc_V2-web_compressed.pdf\" target=\"_blank\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"04w11d0\">\n    \t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-7b3e141-f7ed73c\" data-interaction-id=\"7b3e141\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"10n6r2k\" id=\"439\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte-bouton e-a2171f0-64fa7ab e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"a2171f0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0jt8txl\"><strong>View the white paper<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-1e8d650-f8a7035\" data-interaction-id=\"1e8d650\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1wpecyo\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/a>\n\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-6b33880 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-6b33880-fa33e48 \" data-id=\"6b33880\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6b33880\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"6b33880\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-74c5bfe e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-74c5bfe-fd43cdd etude-cas \" data-id=\"74c5bfe\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"74c5bfe\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"74c5bfe\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09b12fc elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"09b12fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLsK8pIiA-mJN_8Ck93Db4fxm2UL6H1iXw&#038;si=8m8U2kULxaZ3GSBi\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"logo\" viewBox=\"0 0 320 320\"><defs><style>      .st0 {        fill: #fcfcfc;      }    <\/style><\/defs><path class=\"st0\" d=\"M313.77,159.99c0,3.98-1.58,7.8-4.4,10.61l-141.6,141.6c-2.93,2.93-6.76,4.39-10.6,4.39s-7.68-1.46-10.61-4.39c-5.86-5.86-5.86-15.36,0-21.21l117.28-117.28-242.53,1.29h-.08c-8.25,0-14.95-6.66-15-14.92-.04-8.29,6.64-15.04,14.92-15.08l240.13-1.28L146.56,29.01c-5.86-5.85-5.86-15.35,0-21.21s15.35-5.86,21.21,0l141.6,141.59c2.82,2.81,4.4,6.62,4.4,10.6Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"849694e\" class=\"sous-titre blanc e-849694e-1673e9c e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"849694e\"><strong>Follow the PLS Leaders Podcast<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cda89d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9cda89d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The PLS Leaders Podcast is the space where those shaping the future of primary care speak. Designed as a continuation of the congress, it offers conversations grounded in real-world experience throughout the year. <\/p><p>You will meet leaders who drive transformation: visionaries, builders, strategists, creators of value and opportunities. Their perspective sheds light on the choices shaping the network and the concrete levers to help it evolve sustainably. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-0vrh6qw e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-a e-1d22438-34625b3 bouton-turquoise \" data-id=\"0vrh6qw\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1d22438\" href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLsK8pIiA-mJN_8Ck93Db4fxm2UL6H1iXw&amp;amp;si=8m8U2kULxaZ3GSBi\" target=\"_blank\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0vrh6qw\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-7b3e141-f7ed73c\" data-interaction-id=\"7b3e141\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1fpbcn4\" id=\"439\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte-bouton e-a2171f0-64fa7ab e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"a2171f0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1y0tbr9\"><strong>View episodes<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-1e8d650-f8a7035\" data-interaction-id=\"1e8d650\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0jj5i7g\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/a>\n\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e751a42 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e751a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"8708c40\" class=\"Titre-section bleu e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"8708c40\">KNOWLEDGE HUB<\/h2>\n\t\t<div class=\"e-con e-atomic-element e-tabs-base e-default-div e-ca53f12-e5a7c1a \"\n    data-id=\"ca53f12\"\n    data-element_type=\"e-tabs\"\n    data-e-type=\"e-tabs\"\n    data-interaction-id=\"ca53f12\"\n    data-interactions=\"null\"\n    x-data=\"eTabsca53f12\"\n    data-e-settings=\"&#x7B;&quot;default-active-tab&quot;&#x3A;&quot;ca53f12-tab-0&quot;&#x7D;\"\n                data-e-type=\"e-tabs\" data-id=\"ca53f12\"\n        >\n    <div class=\"e-con e-atomic-element e-tabs-menu-base e-default-div e-ac63d19-3545e30 \"\n    data-id=\"ac63d19\"\n    data-element_type=\"e-tabs-menu\"\n    data-e-type=\"e-tabs-menu\"\n    data-interaction-id=\"ac63d19\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tablist\"\n                data-e-type=\"e-tabs-menu\" data-id=\"ac63d19\"\n        ><button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-aff16d4-0c08644  e--selected\"\n    data-id=\"aff16d4\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"aff16d4\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"0\"\n    aria-selected=\"true\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"aff16d4\"\n    id=\"ca53f12-tab-0\"\n    aria-controls=\"ca53f12-tab-content-0\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"aff16d4\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-faf8dab-33ed064 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"faf8dab\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"faf8dab\">Reports<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-bcdf295-93533bb \"\n    data-id=\"bcdf295\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"bcdf295\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"bcdf295\"\n    id=\"ca53f12-tab-1\"\n    aria-controls=\"ca53f12-tab-content-1\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"bcdf295\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-7631041-ed04883 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"7631041\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7631041\">Conferences<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-5002d34-8aa366a \"\n    data-id=\"5002d34\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"5002d34\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"5002d34\"\n    id=\"ca53f12-tab-2\"\n    aria-controls=\"ca53f12-tab-content-2\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"5002d34\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-51d13fd-790ba86 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"51d13fd\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"51d13fd\">Gala IMPACT PLS<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-55e01b9-7173ee5 \"\n    data-id=\"55e01b9\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"55e01b9\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"55e01b9\"\n    id=\"ca53f12-tab-3\"\n    aria-controls=\"ca53f12-tab-content-3\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"55e01b9\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-3484a1c-ade6c6e e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"3484a1c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3484a1c\">PLS Awards<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-2c3bcd9-3b3976b \"\n    data-id=\"2c3bcd9\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"2c3bcd9\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"2c3bcd9\"\n    id=\"ca53f12-tab-4\"\n    aria-controls=\"ca53f12-tab-content-4\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"2c3bcd9\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-4dfedf3-f6d0409 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"4dfedf3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4dfedf3\">Analyses<\/span>\n\t\t<\/button>\n<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tabs-content-area-base e-default-div \"\n    data-id=\"e9eb287\"\n    data-element_type=\"e-tabs-content-area\"\n    data-e-type=\"e-tabs-content-area\"\n    data-interaction-id=\"e9eb287\"\n    data-interactions=\"null\"\n                data-e-type=\"e-tabs-content-area\" data-id=\"e9eb287\"\n        ><div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-d63362c-641b262  e--selected\"\n    data-id=\"d63362c\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"d63362c\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"d63362c\"\n    id=\"ca53f12-tab-content-0\"\n    aria-labelledby=\"ca53f12-tab-0\"\n                data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"d63362c\"\n        >\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1r5hvqs e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"1r5hvqs\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1r5hvqs\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0frpfie\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"01m4jyn\">Rapport Table consultation sur l\u2019optimisation des trajectoires de canc\u00e9rologie en soins primaires 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"09zn8kj\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-a87ab85-81eec2e e-divider-base\" data-interaction-id=\"a87ab85\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a87ab85\" \/>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07c4qps e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"07c4qps\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"07c4qps\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1h4h60i\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1l7g2t7\">CEO Roundtable Report 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"04tejmf\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-5206d5b-c025518 e-divider-base\" data-interaction-id=\"5206d5b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5206d5b\" \/>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1w3611x e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"1w3611x\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1w3611x\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0korynb\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1vk992m\">Workshop Report: Rewriting Aging Well 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0f3hb5u\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-450980f-ead31e0 e-divider-base\" data-interaction-id=\"450980f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"450980f\" \/>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16439b2 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"16439b2\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"16439b2\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0hs2alo\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1f5lqcl\">Collaborative Roundtable Report: Women\u2019s Health 2025<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"096g1jd\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-9d0c1a7-2257aa9 e-divider-base\" data-interaction-id=\"9d0c1a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9d0c1a7\" \/>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12pvl5f e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"12pvl5f\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"12pvl5f\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1av3p9d\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0pwftpk\">CEO Roundtable Report 2024<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1bad03o\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-821511e-c312511 e-divider-base\" data-interaction-id=\"821511e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"821511e\" \/>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-a635b8d-2eaeed6 \"\n    data-id=\"a635b8d\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"a635b8d\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"a635b8d\"\n    id=\"ca53f12-tab-content-1\"\n    aria-labelledby=\"ca53f12-tab-1\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"            data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"a635b8d\"\n        >\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16vm6uc e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"16vm6uc\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"16vm6uc\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1re2viu\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0lqivof\">PLS Presentations 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1kjrfcj\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-7f0f6a3-89a0344 e-divider-base\" data-interaction-id=\"7f0f6a3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7f0f6a3\" \/>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e9momu e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"0e9momu\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0e9momu\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1ozqvt0\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1v6kyml\">PLS Presentations 2025<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1pdvzoh\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-637a1ce-a201773 e-divider-base\" data-interaction-id=\"637a1ce\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"637a1ce\" \/>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cizytp e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"1cizytp\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1cizytp\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0zzn30f\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0g8sjg6\">PLS Presentations 2024<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"00935wa\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-003924f-4084be4 e-divider-base\" data-interaction-id=\"003924f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"003924f\" \/>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-49677c9-9c01cc9 \"\n    data-id=\"49677c9\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"49677c9\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"49677c9\"\n    id=\"ca53f12-tab-content-2\"\n    aria-labelledby=\"ca53f12-tab-2\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"            data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"49677c9\"\n        >\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1quf516 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"1quf516\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1quf516\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"18aqwzs\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0uf9rcx\">Highlights from the Gala IMPACT PLS 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0n5wga5\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-38cdf97-af48453 e-divider-base\" data-interaction-id=\"38cdf97\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"38cdf97\" \/>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-26bd974-5307112 \"\n    data-id=\"26bd974\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"26bd974\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"26bd974\"\n    id=\"ca53f12-tab-content-3\"\n    aria-labelledby=\"ca53f12-tab-3\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"            data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"26bd974\"\n        >\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0rkiisl e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"0rkiisl\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0rkiisl\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"02btvkn\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"10yw4wu\">PLS Awards 2026 \u2014 Our winners<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1jx07aq\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-704b76d-1694fb4 e-divider-base\" data-interaction-id=\"704b76d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"704b76d\" \/>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-eabffe6-e2245b9 \"\n    data-id=\"eabffe6\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"eabffe6\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"eabffe6\"\n    id=\"ca53f12-tab-content-4\"\n    aria-labelledby=\"ca53f12-tab-4\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"            data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"eabffe6\"\n        >\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-0s5j2en e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-a e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"0s5j2en\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" href=\"https:\/\/www.ledevoir.com\/opinion\/idees\/970457\/si-on-changeait-regard-notre-reseau-sante\" target=\"_blank\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0s5j2en\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"11oa925\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0to1xjo\">Open letter \u2013 What if we changed how we view our health-care system?<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0kmn1yw\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-100ea86-07aa2da e-divider-base\" data-interaction-id=\"100ea86\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"100ea86\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-34840f0 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-34840f0-a81aae8 section-verticale-100 gradient \" data-id=\"34840f0\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"34840f0\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"34840f0\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"bbc380f\" class=\"Titre-section bleu e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"bbc380f\">Podcasts and Interviews&nbsp;<\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c2ab3a e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-0c2ab3a-cf2d93f \" data-id=\"0c2ab3a\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"0c2ab3a\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0c2ab3a\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-8d461c6 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-8d461c6-fdc5b1c \" data-id=\"8d461c6\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"8d461c6\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"8d461c6\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-c53011b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-c53011b-bcde037 etude-cas \" data-id=\"c53011b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"c53011b\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"c53011b\">\n    \n<\/div>\n\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"da37df2\" class=\"sous-titre blanc e-da37df2-65d67fb e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"da37df2\"><strong>Follow the PLS Leaders Podcast<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01de8a8 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01de8a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThirteen episodes, from June 2026 to June 2027, featuring leaders driving progress in primary care and frontline healthcare. Hosted by Christine Beaudoin and presented by Accenture, each conversation is recorded live at the Leaders\u2019 Agora. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-1n7pd5m e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-a e-1d22438-34625b3 bouton-turquoise \" data-id=\"1n7pd5m\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1d22438\" href=\"https:\/\/youtube.com\/playlist?list=PLsK8pIiA-mJN_8Ck93Db4fxm2UL6H1iXw&amp;amp;si=8m8U2kULxaZ3GSBi\" target=\"_blank\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1n7pd5m\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-7b3e141-f7ed73c\" data-interaction-id=\"7b3e141\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"09np29e\" id=\"439\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte-bouton e-a2171f0-64fa7ab e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"a2171f0\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1mnh9iv\"><strong>View episodes<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-1e8d650-f8a7035\" data-interaction-id=\"1e8d650\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1atwhy6\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/a>\n\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-f156acf e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-f156acf-bf18135 \" data-id=\"f156acf\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"f156acf\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"f156acf\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a813d2 elementor-pagination-type-bullets elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-n-carousel\" data-id=\"4a813d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;carousel_items&quot;:[{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #1&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;c46f02e&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #2&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;9ab97e3&quot;},{&quot;slide_title&quot;:&quot;Slide #3&quot;,&quot;_id&quot;:&quot;a049315&quot;}],&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;offset_sides&quot;:&quot;none&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-carousel swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"1\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1df8fc6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1df8fc6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<div data-id=\"a146cac\" data-interaction-id=\"a146cac\" data-e-type=\"e-youtube\" class=\"e-youtube-base e-default-div\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a146cac\" data-settings=\"&#x7B;&quot;source&quot;&#x3A;&quot;https&#x3A;&#x5C;&#x2F;&#x5C;&#x2F;youtu.be&#x5C;&#x2F;muJb-GCXup4&#x3F;si&#x3D;GzG9WK9iOnGsK0-D&quot;,&quot;autoplay&quot;&#x3A;false,&quot;mute&quot;&#x3A;false,&quot;controls&quot;&#x3A;false,&quot;cc_load_policy&quot;&#x3A;false,&quot;loop&quot;&#x3A;false,&quot;rel&quot;&#x3A;false,&quot;start&quot;&#x3A;null,&quot;end&quot;&#x3A;null,&quot;privacy&quot;&#x3A;false,&quot;lazyload&quot;&#x3A;false&#x7D;\"><\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b982514 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-b982514-e8d18c4 \" data-id=\"b982514\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b982514\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"b982514\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"6cd3878\" class=\"e-6cd3878-2794def e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6cd3878\">March 2026<\/h3>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"cd560ec\" class=\"sous-titre blanc e-cd560ec-8a1ae67 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"cd560ec\"><strong>Hypergrowth: The Positives<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3453257 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3453257\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In episode #129, Cl\u00e9o welcomes Isabelle Girard, President and CEO of Productions Plakett and co-founder of Femmes en sant\u00e9. A nurse by vocation, Isabelle first thrived in various frontline roles within the healthcare system before becoming a highly respected innovation consultant. Through initiatives such as the PLS (Premi\u00e8re ligne en sant\u00e9) conference and the Femmes en sant\u00e9 community, she shines a spotlight on the innovations and talent emerging from a sector that often faces harsh criticism.<span class=\"EOP SCXO16668539 BCX4\"> <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"2\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-314e4b0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"314e4b0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<div data-id=\"5fb7821\" data-interaction-id=\"5fb7821\" data-e-type=\"e-youtube\" class=\"e-youtube-base e-default-div\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5fb7821\" data-settings=\"&#x7B;&quot;source&quot;&#x3A;&quot;https&#x3A;&#x5C;&#x2F;&#x5C;&#x2F;www.youtube.com&#x5C;&#x2F;watch&#x3F;v&#x3D;pXzN-se_2OM&quot;,&quot;autoplay&quot;&#x3A;false,&quot;mute&quot;&#x3A;false,&quot;controls&quot;&#x3A;false,&quot;cc_load_policy&quot;&#x3A;false,&quot;loop&quot;&#x3A;false,&quot;rel&quot;&#x3A;false,&quot;start&quot;&#x3A;null,&quot;end&quot;&#x3A;null,&quot;privacy&quot;&#x3A;false,&quot;lazyload&quot;&#x3A;false&#x7D;\"><\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7df9c5f e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-7df9c5f-65eaf11 \" data-id=\"7df9c5f\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"7df9c5f\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"7df9c5f\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"76a4380\" class=\"e-76a4380-f51a4e7 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"76a4380\">September 2026<\/h3>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"59b300e\" class=\"sous-titre blanc e-59b300e-14e95d9 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"59b300e\"><strong>Time to Make Decisions<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab1cc2a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab1cc2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEpisode 248 of the podcast La sant\u00e9 : au-del\u00e0 des maux features Isabelle Girard, founder of Premi\u00e8re ligne en sant\u00e9, discussing the white paper L&#8217;heure est au choix (Time to Make Decisions). The interview explores the transformation of Quebec\u2019s healthcare system, unfinished reforms, and challenges surrounding access to care.  \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" data-slide=\"3\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 3\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1864ca1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1864ca1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<div data-id=\"9a09da2\" data-interaction-id=\"9a09da2\" data-e-type=\"e-youtube\" class=\"e-youtube-base e-default-div\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9a09da2\" data-settings=\"&#x7B;&quot;source&quot;&#x3A;&quot;https&#x3A;&#x5C;&#x2F;&#x5C;&#x2F;youtu.be&#x5C;&#x2F;muJb-GCXup4&#x3F;si&#x3D;GzG9WK9iOnGsK0-D&quot;,&quot;autoplay&quot;&#x3A;false,&quot;mute&quot;&#x3A;false,&quot;controls&quot;&#x3A;false,&quot;cc_load_policy&quot;&#x3A;false,&quot;loop&quot;&#x3A;false,&quot;rel&quot;&#x3A;false,&quot;start&quot;&#x3A;null,&quot;end&quot;&#x3A;null,&quot;privacy&quot;&#x3A;false,&quot;lazyload&quot;&#x3A;false&#x7D;\"><\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c67ff97 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-c67ff97-5cf9dbd \" data-id=\"c67ff97\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"c67ff97\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"c67ff97\">\n    \t\t\t<h3 data-interaction-id=\"9f2de14\" class=\"e-9f2de14-5e82dfb e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9f2de14\">August 2026<\/h3>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t<h3 data-interaction-id=\"f8d85d0\" class=\"sous-titre blanc e-f8d85d0-22e6500 e-heading-base e-default-h3\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"f8d85d0\"><strong>Everyone Has a Role to Play<\/strong><\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2b6f98 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2b6f98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe PLS Leaders Podcast is the space where those shaping the future of primary care speak. Designed as a continuation of the congress, it offers conversations grounded in real-world experience throughout the year. \n\nYou will meet leaders who drive transformation: visionaries, builders, strategists, creators of value and opportunities. Their perspective sheds light on the choices shaping the network and the concrete levers to help it evolve sustainably. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef58a42 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ef58a42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"4a2d7a6\" class=\"Titre-section bleu e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4a2d7a6\">KNOWLEDGE HUB<\/h2>\n\t\t<div class=\"e-con e-atomic-element e-tabs-base e-default-div e-6e9be34-0e703d1 \"\n    data-id=\"6e9be34\"\n    data-element_type=\"e-tabs\"\n    data-e-type=\"e-tabs\"\n    data-interaction-id=\"6e9be34\"\n    data-interactions=\"null\"\n    x-data=\"eTabs6e9be34\"\n    data-e-settings=\"&#x7B;&quot;default-active-tab&quot;&#x3A;&quot;6e9be34-tab-0&quot;&#x7D;\"\n                data-e-type=\"e-tabs\" data-id=\"6e9be34\"\n        >\n    <div class=\"e-con e-atomic-element e-tabs-menu-base e-default-div e-4fdea4e-d9226c6 \"\n    data-id=\"4fdea4e\"\n    data-element_type=\"e-tabs-menu\"\n    data-e-type=\"e-tabs-menu\"\n    data-interaction-id=\"4fdea4e\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tablist\"\n                data-e-type=\"e-tabs-menu\" data-id=\"4fdea4e\"\n        ><button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-37e01ef-a40c4fe  e--selected\"\n    data-id=\"37e01ef\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"37e01ef\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"0\"\n    aria-selected=\"true\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"37e01ef\"\n    id=\"6e9be34-tab-0\"\n    aria-controls=\"6e9be34-tab-content-0\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"37e01ef\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-7a3cf49-30b8d73 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"7a3cf49\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7a3cf49\">Reports<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-b9bacfb-2f869bc \"\n    data-id=\"b9bacfb\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"b9bacfb\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"b9bacfb\"\n    id=\"6e9be34-tab-1\"\n    aria-controls=\"6e9be34-tab-content-1\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"b9bacfb\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-66214ea-86072af e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"66214ea\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"66214ea\">Conferences<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-c590a8d-023bfe9 \"\n    data-id=\"c590a8d\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"c590a8d\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"c590a8d\"\n    id=\"6e9be34-tab-2\"\n    aria-controls=\"6e9be34-tab-content-2\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"c590a8d\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-b08b586-cfd3af5 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"b08b586\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"b08b586\">Gala IMPACT PLS<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-5d2c364-d857342 \"\n    data-id=\"5d2c364\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"5d2c364\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"5d2c364\"\n    id=\"6e9be34-tab-3\"\n    aria-controls=\"6e9be34-tab-content-3\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"5d2c364\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-61ecf1b-57c3def e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"61ecf1b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"61ecf1b\">PLS Awards<\/span>\n\t\t<\/button>\n<button class=\"e-con e-atomic-element e-tab-base e-default-button e-9df222a-13e3ea6 \"\n    data-id=\"9df222a\"\n    data-element_type=\"e-tab\"\n    data-e-type=\"e-tab\"\n    data-interaction-id=\"9df222a\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tab\"\n    tabindex=\"-1\"\n    aria-selected=\"false\"\n    x-bind=\"tab\"\n    x-ref=\"9df222a\"\n    id=\"6e9be34-tab-4\"\n    aria-controls=\"6e9be34-tab-content-4\"\n            data-e-type=\"e-tab\" data-id=\"9df222a\"\n        >\t\t\t<span class=\"texte-bouton e-288da5e-791e677 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"288da5e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"288da5e\">Analyses<\/span>\n\t\t<\/button>\n<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tabs-content-area-base e-default-div \"\n    data-id=\"f997e07\"\n    data-element_type=\"e-tabs-content-area\"\n    data-e-type=\"e-tabs-content-area\"\n    data-interaction-id=\"f997e07\"\n    data-interactions=\"null\"\n                data-e-type=\"e-tabs-content-area\" data-id=\"f997e07\"\n        ><div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-bd75125-5545b7d  e--selected\"\n    data-id=\"bd75125\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"bd75125\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"bd75125\"\n    id=\"6e9be34-tab-content-0\"\n    aria-labelledby=\"6e9be34-tab-0\"\n                data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"bd75125\"\n        >\t\t\t\n<hr class=\"e-025280e-00f11c9 e-divider-base\" data-interaction-id=\"025280e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"025280e\" \/>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-3370c76-83f0b6e\" data-interaction-id=\"3370c76\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3370c76\" id=\"3566\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS_Podcast-leaders_4.webp\" width=\"1333\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS_Podcast-leaders_4.webp 1333w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS_Podcast-leaders_4-300x169.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS_Podcast-leaders_4-1024x576.webp 1024w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS_Podcast-leaders_4-768x432.jpg 768w\" alt=\"\"\/>\t\t<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-e00a1d2-5c36b5e \"\n    data-id=\"e00a1d2\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"e00a1d2\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"e00a1d2\"\n    id=\"6e9be34-tab-content-1\"\n    aria-labelledby=\"6e9be34-tab-1\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"            data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"e00a1d2\"\n        >\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07o1oex e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"07o1oex\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"07o1oex\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1igzkmj\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1e5jesi\">PLS Presentations 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"07b5utq\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-98c582c-fa59a9c e-divider-base\" data-interaction-id=\"98c582c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"98c582c\" \/>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13ehf0b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"13ehf0b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"13ehf0b\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1e26555\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0ue2abk\">PLS Presentations 2025<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"15l02r0\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-9044fdf-f53769b e-divider-base\" data-interaction-id=\"9044fdf\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"9044fdf\" \/>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0k9x3oz e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"0k9x3oz\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0k9x3oz\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1jadi69\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0wltfyg\">PLS Presentations 2024<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0846hes\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-f244526-3a304d7 e-divider-base\" data-interaction-id=\"f244526\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"f244526\" \/>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-3fe971b-28efca2 \"\n    data-id=\"3fe971b\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"3fe971b\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"3fe971b\"\n    id=\"6e9be34-tab-content-2\"\n    aria-labelledby=\"6e9be34-tab-2\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"            data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"3fe971b\"\n        >\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1yp1zoq e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"1yp1zoq\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1yp1zoq\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0y0k4bc\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0mkmwi9\">Highlights from the Gala IMPACT PLS 2026<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1fmlq9p\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-4dded98-213d98c e-divider-base\" data-interaction-id=\"4dded98\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4dded98\" \/>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-24626b2-64cbcd1 \"\n    data-id=\"24626b2\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"24626b2\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"24626b2\"\n    id=\"6e9be34-tab-content-3\"\n    aria-labelledby=\"6e9be34-tab-3\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"            data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"24626b2\"\n        >\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b486ry e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"0b486ry\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0b486ry\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1iogpbw\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1miu5kl\">PLS Awards 2026 \u2014 Our winners<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1468i1l\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-7cf6baf-7cfe8f8 e-divider-base\" data-interaction-id=\"7cf6baf\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7cf6baf\" \/>\n\t\t<\/div>\n<div class=\"e-con e-atomic-element e-tab-content-base e-default-div e-dddb24a-551afd8 \"\n    data-id=\"dddb24a\"\n    data-element_type=\"e-tab-content\"\n    data-e-type=\"e-tab-content\"\n    data-interaction-id=\"dddb24a\"\n    data-interactions=\"null\"\n    role=\"tabpanel\"\n    x-bind=\"tabContent\"\n    x-ref=\"dddb24a\"\n    id=\"6e9be34-tab-content-4\"\n    aria-labelledby=\"6e9be34-tab-4\"\n     hidden=\"true\" style=\"display: none;\"            data-e-type=\"e-tab-content\" data-id=\"dddb24a\"\n        >\t\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-06tbh3i e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-a e-76a7505-b9f15c6 \" data-id=\"06tbh3i\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"b9679ba\" href=\"https:\/\/www.ledevoir.com\/opinion\/idees\/970457\/si-on-changeait-regard-notre-reseau-sante\" target=\"_blank\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"06tbh3i\">\n    \t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-943988a-15d94e9\" data-interaction-id=\"ac898a7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1i2otz0\" id=\"477\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp\" width=\"340\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse.webp 340w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-vert-reverse-300x282.webp 300w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<p class=\"texte e-2e0bd41-c28aa36 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2e0bd41\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1a55np1\">Open letter \u2013 What if we changed how we view our health-care system?<\/p>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-df8808b-985f35f\" data-interaction-id=\"df8808b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"05nfiop\" id=\"440\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp\" width=\"320\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise.webp 320w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-300x300.webp 300w, https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_fleche-turquoise-150x150.webp 150w\" alt=\"\"\/>\t\t\n<\/a>\n\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-5e4f104-8be9e59 e-divider-base\" data-interaction-id=\"5e4f104\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5e4f104\" \/>\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-939d578 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-939d578-0d1f74a \" data-id=\"939d578\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"939d578\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"939d578\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db013f1 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"db013f1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:3000,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS2.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS2\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS10.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS10\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS5.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS5\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS3.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS3\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS6.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS6\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"7 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS4.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS4\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"8 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS7.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS7\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"9 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS8.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS8\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"10 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS9.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS9\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"11 of 11\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PLS_Beyond-PLS11.webp\" alt=\"PLS_Beyond-PLS11\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-d12ab4b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-d12ab4b-fa09f15 section-verticale-100 \" data-id=\"d12ab4b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"d12ab4b\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"d12ab4b\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"a3423d2\" class=\"Titre-section e-a3423d2-c74ea8c e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"a3423d2\"><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3474320 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-3474320-2243749 \" data-id=\"3474320\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"3474320\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"3474320\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-24b135b e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-24b135b-5c84b00 \" data-id=\"24b135b\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"24b135b\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"24b135b\">\n    \t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1m3y9go e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-1359e87-f2f829b \" data-id=\"1m3y9go\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1359e87\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1m3y9go\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-05x9w26 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-30b8c56-0a5b37f \" data-id=\"05x9w26\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"30b8c56\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"05x9w26\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1fchxvy e-con e-atomic-element e-accordion-base  e-9e2bba0-0bd0846 \" data-id=\"1fchxvy\" data-element_type=\"e-accordion\" data-e-type=\"e-accordion\" data-interaction-id=\"9e2bba0\" data-e-type=\"e-accordion\" data-id=\"1fchxvy\">\n    <details class=\"elementor-element elementor-element-0qlnovz e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-ffc4119-707b035 \" data-id=\"0qlnovz\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"ffc4119\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-id=\"0qlnovz\"  name=\"1fchxvy\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-01b0ptf e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-62647fd-3095f42 question \" data-id=\"01b0ptf\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"62647fd\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-id=\"01b0ptf\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-0qedkhj e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base  \" data-id=\"0qedkhj\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"9e45fff\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-id=\"0qedkhj\">\n    \t\t\t<span class=\"texte-bouton e-28cd6dc-e9c8446 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"28cd6dc\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"01uivxw\"><strong>I\u2019m looking for the 2026 PLS white paper?<\/strong><\/span>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-12nv31e e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base  e-612910c-9c18603 \" data-id=\"12nv31e\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"612910c\" aria-hidden=\"true\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-id=\"12nv31e\">\n    \t\t\t<div class=\"e-1a7359e-b162ee0 e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"1a7359e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"16in7b4\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" id=\"logo\" viewBox=\"0 0 320 320\"><defs><style>      .st0 {        isolation: isolate;      }      .st1 {        fill: #9b70e2;      }    <\/style><\/defs><g class=\"st0\"><path class=\"st1\" d=\"M313.77,159.99c0,3.98-1.58,7.8-4.4,10.61l-141.6,141.6c-2.93,2.93-6.76,4.39-10.6,4.39s-7.68-1.46-10.61-4.39c-5.86-5.86-5.86-15.36,0-21.21l117.28-117.28-242.53,1.29h-.08c-8.25,0-14.95-6.66-15-14.92-.04-8.29,6.64-15.04,14.92-15.08l240.13-1.28L146.56,29.01c-5.86-5.85-5.86-15.35,0-21.21s15.35-5.86,21.21,0l141.6,141.59c2.82,2.81,4.4,6.62,4.4,10.6Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1abs2fg e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-1916c00-ffc90fe \" data-id=\"1abs2fg\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"1916c00\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-id=\"1abs2fg\">\n    \t\t\t<span class=\"e-f8f69af-7dd651b e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"f8f69af\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"09q9p2b\">The PLS white paper is available directly on Beyond PLS, in the Core feature files section. You can view it online or download it to share with your team and support your own reflections on transforming primary care and first-line care. <\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"I\\u2019m looking for the 2026 PLS white paper?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The PLS white paper is available directly on Beyond PLS, in the Core feature files section. You can view it online or download it to share with your team and support your own reflections on transforming primary care and first-line care.\"}}]}<\/script>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0naf7a2 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-1359e87-f2f829b \" data-id=\"0naf7a2\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1359e87\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0naf7a2\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1yuz8vw e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-30b8c56-0a5b37f \" data-id=\"1yuz8vw\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"30b8c56\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1yuz8vw\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1w5jyws e-con e-atomic-element e-accordion-base  e-9e2bba0-0bd0846 \" data-id=\"1w5jyws\" data-element_type=\"e-accordion\" data-e-type=\"e-accordion\" data-interaction-id=\"9e2bba0\" data-e-type=\"e-accordion\" data-id=\"1w5jyws\">\n    <details class=\"elementor-element elementor-element-0o719xp e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-ffc4119-707b035 \" data-id=\"0o719xp\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"ffc4119\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-id=\"0o719xp\"  name=\"1w5jyws\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-1xxicn5 e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-62647fd-3095f42 question \" data-id=\"1xxicn5\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"62647fd\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-id=\"1xxicn5\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-1aqqiit e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base  \" data-id=\"1aqqiit\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"9e45fff\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-id=\"1aqqiit\">\n    \t\t\t<span class=\"texte-bouton e-28cd6dc-e9c8446 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"28cd6dc\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1p946va\"><strong>How do I subscribe to the PLS Leaders Podcast?<\/strong><\/span>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-15527gw e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base  e-612910c-9c18603 \" data-id=\"15527gw\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"612910c\" aria-hidden=\"true\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-id=\"15527gw\">\n    \t\t\t<div class=\"e-1a7359e-b162ee0 e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"1a7359e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1wjw6b6\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" id=\"logo\" viewBox=\"0 0 320 320\"><defs><style>      .st0 {        isolation: isolate;      }      .st1 {        fill: #9b70e2;      }    <\/style><\/defs><g class=\"st0\"><path class=\"st1\" d=\"M313.77,159.99c0,3.98-1.58,7.8-4.4,10.61l-141.6,141.6c-2.93,2.93-6.76,4.39-10.6,4.39s-7.68-1.46-10.61-4.39c-5.86-5.86-5.86-15.36,0-21.21l117.28-117.28-242.53,1.29h-.08c-8.25,0-14.95-6.66-15-14.92-.04-8.29,6.64-15.04,14.92-15.08l240.13-1.28L146.56,29.01c-5.86-5.85-5.86-15.35,0-21.21s15.35-5.86,21.21,0l141.6,141.59c2.82,2.81,4.4,6.62,4.4,10.6Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-01bwzni e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-1916c00-ffc90fe \" data-id=\"01bwzni\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"1916c00\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-id=\"01bwzni\">\n    \t\t\t<span class=\"e-f8f69af-7dd651b e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"f8f69af\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0ut1gy9\">The PLS Leaders Podcast is available directly on Beyond PLS, as well as on the usual listening platforms such as Spotify and YouTube. Subscribe on your preferred platform so you do not miss an episode when it goes live. <\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How do I subscribe to the PLS Leaders Podcast?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The PLS Leaders Podcast is available directly on Beyond PLS, as well as on the usual listening platforms such as Spotify and YouTube. Subscribe on your preferred platform so you do not miss an episode when it goes live.\"}}]}<\/script>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-fedf3fd e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-fedf3fd-c283129 \" data-id=\"fedf3fd\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"fedf3fd\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"fedf3fd\">\n    \t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ev7p9j e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-1359e87-f2f829b \" data-id=\"0ev7p9j\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1359e87\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0ev7p9j\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1l1eke9 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-30b8c56-0a5b37f \" data-id=\"1l1eke9\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"30b8c56\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1l1eke9\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-16o835t e-con e-atomic-element e-accordion-base  e-9e2bba0-0bd0846 \" data-id=\"16o835t\" data-element_type=\"e-accordion\" data-e-type=\"e-accordion\" data-interaction-id=\"9e2bba0\" data-e-type=\"e-accordion\" data-id=\"16o835t\">\n    <details class=\"elementor-element elementor-element-0yt8nlc e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-ffc4119-707b035 \" data-id=\"0yt8nlc\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"ffc4119\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-id=\"0yt8nlc\"  name=\"16o835t\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-09z7l30 e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-62647fd-3095f42 question \" data-id=\"09z7l30\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"62647fd\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-id=\"09z7l30\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-1a0hkfs e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base  \" data-id=\"1a0hkfs\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"9e45fff\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-id=\"1a0hkfs\">\n    \t\t\t<span class=\"texte-bouton e-28cd6dc-e9c8446 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"28cd6dc\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"197ddob\"><strong>How can I listen again to presentations from previous editions?<\/strong><\/span>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-0ug15yl e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base  e-612910c-9c18603 \" data-id=\"0ug15yl\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"612910c\" aria-hidden=\"true\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-id=\"0ug15yl\">\n    \t\t\t<div class=\"e-1a7359e-b162ee0 e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"1a7359e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1ls7lzj\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" id=\"logo\" viewBox=\"0 0 320 320\"><defs><style>      .st0 {        isolation: isolate;      }      .st1 {        fill: #9b70e2;      }    <\/style><\/defs><g class=\"st0\"><path class=\"st1\" d=\"M313.77,159.99c0,3.98-1.58,7.8-4.4,10.61l-141.6,141.6c-2.93,2.93-6.76,4.39-10.6,4.39s-7.68-1.46-10.61-4.39c-5.86-5.86-5.86-15.36,0-21.21l117.28-117.28-242.53,1.29h-.08c-8.25,0-14.95-6.66-15-14.92-.04-8.29,6.64-15.04,14.92-15.08l240.13-1.28L146.56,29.01c-5.86-5.85-5.86-15.35,0-21.21s15.35-5.86,21.21,0l141.6,141.59c2.82,2.81,4.4,6.62,4.4,10.6Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1p4qkjn e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-1916c00-ffc90fe \" data-id=\"1p4qkjn\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"1916c00\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-id=\"1p4qkjn\">\n    \t\t\t<span class=\"e-f8f69af-7dd651b e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"f8f69af\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1pcajfw\">Presentations from previous PLS editions are archived on our YouTube channel and are available free of charge via Beyond PLS. You will find the full presentations from each edition, organized by year, to revisit or discover what you missed. <\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How can I listen again to presentations from previous editions?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Presentations from previous PLS editions are archived on our YouTube channel and are available free of charge via Beyond PLS. You will find the full presentations from each edition, organized by year, to revisit or discover what you missed.\"}}]}<\/script>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ui6jbs e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-1359e87-f2f829b \" data-id=\"1ui6jbs\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1359e87\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1ui6jbs\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-0gu1pj2 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-30b8c56-0a5b37f \" data-id=\"0gu1pj2\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"30b8c56\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0gu1pj2\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1eliqm6 e-con e-atomic-element e-accordion-base  e-9e2bba0-0bd0846 \" data-id=\"1eliqm6\" data-element_type=\"e-accordion\" data-e-type=\"e-accordion\" data-interaction-id=\"9e2bba0\" data-e-type=\"e-accordion\" data-id=\"1eliqm6\">\n    <details class=\"elementor-element elementor-element-0i7cfgv e-con e-atomic-element e-accordion-item-base  e-ffc4119-707b035 \" data-id=\"0i7cfgv\" data-element_type=\"e-accordion-item\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-interaction-id=\"ffc4119\" data-e-type=\"e-accordion-item\" data-id=\"0i7cfgv\"  name=\"1eliqm6\">\n    <summary class=\"elementor-element elementor-element-0gj614z e-con e-atomic-element e-accordion-item-header-base  e-62647fd-3095f42 question \" data-id=\"0gj614z\" data-element_type=\"e-accordion-item-header\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-interaction-id=\"62647fd\" data-e-type=\"e-accordion-item-header\" data-id=\"0gj614z\">\n    <span class=\"elementor-element elementor-element-061cqh3 e-con e-atomic-element e-accordion-item-title-base  \" data-id=\"061cqh3\" data-element_type=\"e-accordion-item-title\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-interaction-id=\"9e45fff\" data-e-type=\"e-accordion-item-title\" data-id=\"061cqh3\">\n    \t\t\t<span class=\"texte-bouton e-28cd6dc-e9c8446 e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"28cd6dc\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1e5odqc\"><strong>What do the PLS roundtable and consultation reports contain?<\/strong><\/span>\n\t\t\n<\/span>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1pdp7gy e-con e-atomic-element e-accordion-item-icon-base  e-612910c-9c18603 \" data-id=\"1pdp7gy\" data-element_type=\"e-accordion-item-icon\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-interaction-id=\"612910c\" aria-hidden=\"true\" data-e-type=\"e-accordion-item-icon\" data-id=\"1pdp7gy\">\n    \t\t\t<div class=\"e-1a7359e-b162ee0 e-svg-base e-default-div\" data-interaction-id=\"1a7359e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1qq9qr4\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"currentColor\" style=\"width: 100%; height: 100%; overflow: unset;\" id=\"logo\" viewBox=\"0 0 320 320\"><defs><style>      .st0 {        isolation: isolate;      }      .st1 {        fill: #9b70e2;      }    <\/style><\/defs><g class=\"st0\"><path class=\"st1\" d=\"M313.77,159.99c0,3.98-1.58,7.8-4.4,10.61l-141.6,141.6c-2.93,2.93-6.76,4.39-10.6,4.39s-7.68-1.46-10.61-4.39c-5.86-5.86-5.86-15.36,0-21.21l117.28-117.28-242.53,1.29h-.08c-8.25,0-14.95-6.66-15-14.92-.04-8.29,6.64-15.04,14.92-15.08l240.13-1.28L146.56,29.01c-5.86-5.85-5.86-15.35,0-21.21s15.35-5.86,21.21,0l141.6,141.59c2.82,2.81,4.4,6.62,4.4,10.6Z\"><\/path><\/g><\/svg><\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/summary>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-16wy14s e-con e-atomic-element e-accordion-item-content-base  e-1916c00-ffc90fe \" data-id=\"16wy14s\" data-element_type=\"e-accordion-item-content\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-interaction-id=\"1916c00\" data-e-type=\"e-accordion-item-content\" data-id=\"16wy14s\">\n    \t\t\t<span class=\"e-f8f69af-7dd651b e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"f8f69af\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"18euu37\">These reports summarize the discussions held during the PLS consultation roundtables\u2014oncology, women\u2019s health, aging well, CEOs\u2014along with the findings and recommendations that emerged.<\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/details>\n\n<\/div>\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What do the PLS roundtable and consultation reports contain?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"These reports summarize the discussions held during the PLS consultation roundtables\\u2014oncology, women\\u2019s health, aging well, CEOs\\u2014along with the findings and recommendations that emerged.\"}}]}<\/script>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beyond PLS Find reports, analyses, presentations, and conversations from the PLS ecosystem D\u00e9couvrir les pavillons What is Beyond PLS? The Knowledge Hub to Stay Connected with PLS Activities Beyond PLS is where you will find our reports and publications, testimonials and analyses created from PLS activities and experiences, as well as content from the PLS [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6936","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Beyond PLS &#8211; PLS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beyond PLS &#8211; PLS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beyond PLS Find reports, analyses, presentations, and conversations from the PLS ecosystem D\u00e9couvrir les pavillons What is Beyond PLS? The Knowledge Hub to Stay Connected with PLS Activities Beyond PLS is where you will find our reports and publications, testimonials and analyses created from PLS activities and experiences, as well as content from the PLS [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PLS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-11T17:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/beyond-pls\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/beyond-pls\\\/\",\"name\":\"Beyond PLS &#8211; PLS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/beyond-pls\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/beyond-pls\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-15T19:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T17:54:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/beyond-pls\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/beyond-pls\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/beyond-pls\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/beyond-pls\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beyond PLS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"PLS\",\"description\":\"L&#039;\u00e9v\u00e9nement des leaders en sant\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"PLS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/PLS_RVB_couleurs.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/PLS_RVB_couleurs.webp\",\"width\":1920,\"height\":960,\"caption\":\"PLS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plsevent.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beyond PLS &#8211; PLS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Beyond PLS &#8211; PLS","og_description":"Beyond PLS Find reports, analyses, presentations, and conversations from the PLS ecosystem D\u00e9couvrir les pavillons What is Beyond PLS? The Knowledge Hub to Stay Connected with PLS Activities Beyond PLS is where you will find our reports and publications, testimonials and analyses created from PLS activities and experiences, as well as content from the PLS [&hellip;]","og_url":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/","og_site_name":"PLS","article_modified_time":"2026-11-11T17:54:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/","url":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/","name":"Beyond PLS &#8211; PLS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp","datePublished":"2026-10-15T19:31:55+00:00","dateModified":"2026-11-11T17:54:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/#primaryimage","url":"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp","contentUrl":"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_favicon-turquoisen-reverse.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/beyond-pls\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beyond PLS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/","name":"PLS","description":"L&#039;\u00e9v\u00e9nement des leaders en sant\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/#organization","name":"PLS","url":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_RVB_couleurs.webp","contentUrl":"https:\/\/plsevent.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/PLS_RVB_couleurs.webp","width":1920,"height":960,"caption":"PLS"},"image":{"@id":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6936"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8207,"href":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6936\/revisions\/8207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plsevent.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}